# Glossar & Stichwortverzeichnis | Wäscheschacht, Brandschutz, Lüftung & LED | TRAUPE > Quelle: https://traupe.de/glossar-stichwortverzeichnis/ > Letzte Aktualisierung: April 2026 --- ## A **Angebots-Service** Kostenloser Service zur individuellen Planung und Angebotserstellung für Wäscheschacht- und Lüftungssysteme. → [Angebots-Service](https://traupe.de/waescheabwurf-angebots-service/) **Auffangsack (Wäsche)** Textilbehälter am unteren Ende des Wäscheschachts zur Aufnahme der abgeworfenen Wäsche. Erhältlich in Standard- und XL-Ausführung. → [Wäsche-Auffangsäcke](https://traupe.de/waescheauffangsaecke-standard-und-xl-ausfuehrung/) **Aufbauleuchte (SIGOR)** LED-Leuchte zur Montage auf der Decke oder Wand. SIGOR bietet Aufbauleuchten für Wohn- und Arbeitsräume in verschiedenen Designs. → [SIGOR Aufbauleuchten](https://traupe.de/sigor-aufbauleuchten/) **Außenleuchte (SIGOR)** Wetterfeste LED-Leuchte für den Außenbereich, nach IP54 oder IP65 zertifiziert. Auch als Solar-Variante (KLEWE) erhältlich. → [SIGOR Außenleuchten](https://traupe.de/sigor-aussenleuchten/) · [KLEWE Solar-Außenleuchten](https://traupe.de/klewe-solar-aussenleuchten/) **Argent (SIGOR)** SIGOR-Einbauleuchten-Serie mit IP54-Schutzklasse für Feuchträume. IP54 = staubgeschützt und spritzwasserresistent. Geeignet für Bad, Dusche und überdachte Außenbereiche. Runde Einbauleuchte, dimmbar. → [Argent Einbauleuchte IP54](https://traupe.de/sigor-argent-einbauleuchte-ip54/) --- ## B **Brandschutz (F30/F90)** Brandschutzanforderungen für Wäscheschacht-Systeme. F30 = 30 Minuten Feuerwiderstand, F90 = 90 Minuten. Wäscheschächte, die Brandabschnitte durchdringen, müssen entsprechend klassifizierte Einwurftüren und Schachtsysteme haben. Rechtliche Grundlage: Landesbauordnungen (LBO) und MLAR. Im Gewerbe (Hotels, Kliniken, Pflegeheime) zwingend erforderlich. → [F30/F90 System](https://traupe.de/waescheschacht-brandschutz/) · [FAQ Brandschutz](https://traupe.de/waescheschacht-brandschutz-faq/) · [Brandschutz-Einwurftüren](https://traupe.de/waescheschacht-brandschutz-einwurftueren/) **Brandschutz-Einwurftür** Zugelassene Einwurftür für Wäscheschächte in Brandabschnitte trennenden Wänden oder Decken. Bleibt in Grundstellung dauerhaft geschlossen. F30-Türen für Gebäudeklasse 3–4, F90-Türen für Hochhäuser und besondere Nutzungen. Zwingend mit bauaufsichtlicher Zulassung erforderlich. → [Brandschutz-Einwurftüren](https://traupe.de/waescheschacht-brandschutz-einwurftueren/) --- ## D **Dezentrale Wohnraumlüftung** Lüftungssystem ohne zentrales Kanalnetz. Einzelne Räume werden direkt über wanddurchführende Geräte be- und entlüftet. Ein Ventilator wechselt in Intervallen zwischen Zuluft und Abluft. Ein Keramik-Wärmespeicher gewinnt bis zu 90 % der Wärmeenergie zurück. Ideal für energetisch sanierte oder luftdichte Gebäude. → [Wohnraumlüftung Übersicht](https://traupe.de/wohnraumlueftung/) · [SmartFan – Das System](https://traupe.de/zewo-wohnraumlueftung-system/) · [FAQ Lüftung](https://traupe.de/fragen-antworten-lueftung/) **Diled (SIGOR)** SIGOR-Einbauleuchten-Serie mit präzisem, blendarmem Licht. Durchmesser 60 mm und 68 mm, 5–10 W, teilweise mit Low-Glare-Optik. → [Diled Downlights](https://traupe.de/diled-downlight/) **Dim-to-Warm** Dimm-Technologie, bei der sich die Lichtfarbe beim Dimmen automatisch von kalt-weiß nach warm-weiß verschiebt (z. B. 3000 K → 1800 K) – ähnlich dem Verhalten einer Glühlampe. Kompatibler Dimmer erforderlich. → [SIGOR Wohnraumleuchten](https://traupe.de/sigor-wohnraumleuchten/) --- ## E **Edelstahl (Wäscheschacht)** Hochwertiges Schachtmaterial (V2A nach DIN 1.4301 oder V4A). Nicht brennbar (Klasse A1), chemisch resistent, spiegelglatte Innenwände. Pflicht im Gewerbebereich mit Brandschutzanforderungen. → [Edelstahl Wäscheschacht](https://traupe.de/waescheschacht-edelstahl/) **Einbauleuchte (SIGOR)** LED-Leuchte zur bündigen Montage in abgehängte Decken. SIGOR-Serien: Diled, Nivo (schwenkbar), Argent (IP54). → [Diled Downlights](https://traupe.de/diled-downlight/) · [Nivo schwenkbar](https://traupe.de/sigor-nivo-einbauleuchte-schwenkbar/) **Einwurftür** Bauteil zur Einbringung der Wäsche in den Wäscheschacht. Seitlicher Einwurf (Tür schwingt zur Seite) oder Einwurf von oben (TopSwing/Kippmulde). Materialien: weiß pulverbeschichtet oder Edelstahl natur/gebürstet. → [Einwurftüren Übersicht](https://traupe.de/waescheschacht-einwurftueren/) · [Seitlicher Einwurf](https://traupe.de/waescheschacht-seitlicher-einwurf/) · [Einwurf von oben](https://traupe.de/waescheschacht-einwurf-von-oben/) · [TopSwing](https://traupe.de/waescheschacht-klappe-topswing/) --- ## F **FAQ Wäscheschacht (privat)** → [FAQ Wäscheschacht Standard](https://traupe.de/waescheschacht-fragen-und-antworten/) **FAQ Wäscheschacht (Brandschutz/Gewerbe)** → [FAQ Brandschutz](https://traupe.de/waescheschacht-brandschutz-faq/) **FAQ Wohnraumlüftung** → [FAQ Lüftung](https://traupe.de/fragen-antworten-lueftung/) **FAQ Einzelraumlüftung** → [FAQ Einzelraum](https://traupe.de/fragen-antworten-einzelraum/) **FAQ SIGOR LED-Beleuchtung** → [FAQ & Ratgeber SIGOR LED](https://traupe.de/sigor-led-beleuchtung-ratgeber/) --- ## H **Hammerlit (Wäschelogistik)** System zur horizontalen Wäschelogistik im Gewerbe (Hotels, Kliniken) mit Pflegewagen und Transportcontainern. Ergänzt den vertikalen Wäscheschacht auf Bodenebene. → [Hammerlit Pflegewagen](https://traupe.de/hammerlit-pflegewagen/) · [Horizontale Wäschelogistik](https://traupe.de/horizontale-waeschelogistik/) --- ## K **KLEWE (Solar-Außenleuchten)** Solargetriebene Außenleuchten ohne Stromanschluss für Garten, Wege und Einfahrten. → [KLEWE Solar-Außenleuchten](https://traupe.de/klewe-solar-aussenleuchten/) **Kunststoff (PVC)** Materialoption für Wäscheschacht-Rohre. Günstig, leicht, einfache Montage. Geeignet für privaten Wohnungsbau ohne Brandschutzauflagen. → [PVC Wäscheschacht](https://traupe.de/waescheschacht-kunststoff-pvc/) --- ## L **LED-Beleuchtung (SIGOR)** Hochwertige, energieeffiziente Leuchtsysteme. 5 Jahre Garantie auf ausgewählte Produkte. Qualität made in Germany. → [SIGOR LED-Leuchten Übersicht](https://traupe.de/sigor-leuchten/) · [Ratgeber & FAQ](https://traupe.de/sigor-led-beleuchtung-ratgeber/) **Luftreiniger** Gerät zur Reinigung der Raumluft von Partikeln, Schadstoffen und Gerüchen. → [OneLife X Luftreiniger](https://traupe.de/onelife-x-luftreiniger/) --- ## M **Montagehinweise** Technische Vorgaben und Empfehlungen zur fachgerechten Installation eines Wäscheschachtsystems. Einbauhöhen, Befestigung, Sicherheitsaspekte. → [Montagehinweise](https://traupe.de/waescheschacht-montagehinweise/) **Montagebeispiel** Konkretes Praxisbeispiel für den Aufbau und die Installation eines Wäscheschachtsystems über mehrere Etagen. → [Montagebeispiel](https://traupe.de/waescheschacht-montagebeispiel/) --- ## N **Nuflair (SIGOR)** – Kabellose Akku-Tischleuchte, ideal ohne Steckdose. → [Nuflair](https://traupe.de/sigor-nuflair-akkuleuchte/) **Nudrop (SIGOR)** – Kabellose Akku-Tischleuchte in Tropfenform. → [Nudrop](https://traupe.de/sigor-nudrop-akkuleuchte/) **Nivo (SIGOR)** – Schwenkbare Einbauleuchte für gezielte Lichtausrichtung. → [Nivo schwenkbar](https://traupe.de/sigor-nivo-einbauleuchte-schwenkbar/) --- ## O **Objektbereich** Einsatzbereich für gewerbliche Wäscheschacht-Systeme in Hotels, Krankenhäusern, Pflegeheimen, Sporthallen. Besonderheiten: Edelstahl V2A, Rohrdurchmesser bis 500 mm, F30/F90-Einwurftüren, ggf. horizontale Wäschelogistik (Hammerlit). → [Planung Objektbau](https://traupe.de/waescheschacht-planung-objektbau/) · [Referenzen](https://traupe.de/waescheschacht-referenzen/) --- ## R **Raumlüftung** Oberbegriff für alle Systeme zur kontrollierten Belüftung von Innenräumen. Dezentrale Wohnraumlüftung (Wanddurchführungsgeräte) vs. zentrale Lüftungsanlage (Kanalnetz). Für Bad/WC zusätzlich Einzelraumventilatoren. → [Wohnraumlüftung](https://traupe.de/wohnraumlueftung/) · [Einzelraumlüftung Bad & WC](https://traupe.de/einzelraumlueftung-bad-wc/) --- ## S **SIGOR** – Deutscher LED-Leuchten-Hersteller, 5 Jahre Garantie auf ausgewählte Produkte. → [SIGOR Leuchten](https://traupe.de/sigor-leuchten/) **SmartFan** – Dezentrales Lüftungssystem mit Wärmerückgewinnung, als Funk- und Kabel-Variante erhältlich. → [SmartFan – Das System](https://traupe.de/zewo-wohnraumlueftung-system/) **Solitär (Einwurfstation)** – Freistehende Einwurfstation für den Wäscheschacht ohne Wanddurchbruch. → [Solitär Einwurfstation](https://traupe.de/waescheschacht-einwurfsaeule/) **Sonderanfertigung** – Individuell geplante Wäscheschacht-Lösung für spezielle bauliche Anforderungen. → [Sonderanfertigungen](https://traupe.de/sonderanfertigungen-nach-kundenwunsch/) --- ## T **Tunable White** – Lichttechnologie, bei der die Farbtemperatur stufenlos zwischen warmweiß und kaltweiß eingestellt werden kann. In ausgewählten SIGOR-Leuchten verfügbar. → [SIGOR Wohnraumleuchten](https://traupe.de/sigor-wohnraumleuchten/) **Technische Leuchten (SIGOR)** – LED-Leuchten für gewerbliche Bereiche: Büros, Flure, Treppenhäuser. → [SIGOR Technische Leuchten](https://traupe.de/sigor-technische-leuchten/) --- ## V **Ventilatoren (Bad & WC)** – Kleinraumventilatoren zur Feuchtigkeits- und Geruchsabfuhr in Feuchträumen. → [Ventilatoren Bad & WC](https://traupe.de/ventilatoren-bad-wc/) --- ## W **Wäscheschacht** Vertikales Transportsystem für Schmutzwäsche über mehrere Etagen. Bestandteile: Einwurftüren, Schachtrohre (PVC oder Edelstahl), Verbindungsschellen, Bögen, Wandhalterungen, Auffangsack. Standarddurchmesser 300 mm (privat), bis 500 mm (Gewerbe). Auch zur Nachrüstung im Bestand geeignet. → [Technik & Aufbau](https://traupe.de/waescheschacht-systembeschreibung/) · [Montagehinweise](https://traupe.de/waescheschacht-montagehinweise/) · [FAQ Wäscheschacht](https://traupe.de/waescheschacht-fragen-und-antworten/) **Wäscheabwurfschacht** – Synonym für Wäscheschacht, im technischen/gewerblichen Kontext. → [Systembeschreibung](https://traupe.de/waescheschacht-systembeschreibung/) **Wärmerückgewinnung** Technologie zur Rückgewinnung von Wärmeenergie aus der Abluft zum Vorwärmen der Frischluft. Keramischer Wärmespeicher wechselt automatisch alle 60–90 Sekunden zwischen Speicher- und Abgabephase. Wirkungsgrad bis 91 % (SmartFan). Voraussetzung für Niedrigenergie- und Passivhausstandards. → [SmartFan – Das System](https://traupe.de/zewo-wohnraumlueftung-system/) · [FAQ Lüftung](https://traupe.de/fragen-antworten-lueftung/) --- *TRAUPE HOME SOLUTIONS GmbH | +49 40 83210450 | https://traupe.de*